Jak zrozumieć Ślązaka? Poznaj słownik śląskich słówek i wyrażeń gwarowych [CAŁY SŁOWNIK]

"A" - Słownik śląskich słówek

abas - żaba (z niem.); leżysz na tej dece jak abas; abcybilder - naklejka; abo - albo; np. abo tak, abo tak - nic inakszy; abfal - odpadek, resztka, śmieć (z niem.); röb tak, żeby nie było mocka abfali; abfel - jabłko (z niem.); abfelmus - mus jabłkowy; dobry tyż je kołocz z abfelmusym; ablyjger, szczypek - sadzonka; Abrahama - mieć urodziny 50 lat; "Na Abrahama Erich w geszynku erbnył piżama"; Achim, Chimek - imię Joachim; achtlik, achtelik - mały garnek 1/8 litra; administracyjo - administracja; afa - małpa; szczylać afy - robić głupie miny; agac - drzewo akacja; Agnys, Neszka - imię Agnieszka; ajchla, dymbiönka - żołądź; ajchnyty, eknyty - skrzywiony, wykrzywiony; tyn szusblech mosz ajchnyty; ajerköniak - koniak jajeczny, adwokat; ajerkuchy - naleśniki (z niem.); ajmer - wiadro, ajmerek - wiaderko (z niem.); ajnlauf - lane ciasto na bazie jajka (z niem.) - przeważnie do rosołu; akyntasza - torba na akta, aktówka; Alfrid - imię Alfred; ała - w powiedzeniu - mosz ała, coś z tobą nie w porządku, jesteś głupi; amajz - mrówka (z niem.), amajzy - mrówki; amlary - pierwsze owoce: na wiosnę np. czereśnie majówki, jabłka papierówki itp.; amolok - cukierek miętowy; Ana - imię Anna, w powiedzeniu: tyś je Ana - ale jesteś oryginał; Anaberg - Góra św. Anny (z niem.); ancug - ubranie (z niem.), skłodo sie z kabota, galot i westy, no i jeszcze szlips; Angela - imię Aniela; anfart, ańfart - wjazd, brama; nie stowej autym we ańfarcie - nie parkuj na wjeździe;