Jak zrozumieć Ślązaka? Poznaj słownik śląskich słówek i wyrażeń gwarowych [CAŁY SŁOWNIK]

"F" - Słownik śląskich słówek

flyje, wajski - małe robaczki chwytane przez wędkarzy jako przynęta; flyjgować - pielęgnować np. ślonsko godka; flyjta - flet; fluchtać - przezywać; fraj - wolne (z niem.): Dzisiej möm fraj łod roboty - mam wolne; frela, frelka - dziewczyna, nastolatka; fojera - ognisko; We wykopki najlepsze söm kartofle z fojery; fojercojg - zapalniczka (z niem.); fojerhok - bosak; fojerman - strażak (z niem.); fojerwera - straż pożarna (z niem.); fojt - wójt; fol - pełno (z niem.), folować, filować - napełniać; formetla - męska półkoszula - tylko przód z kołnierzem lub stójką wiązany z tyłu na plecach, noszona dawniej przez biedniejszą część społeczeństwa; forskać - parskać, pluć; We zoo poforskała mie lama; forsztelować - wyobrażać sobie; fönt - pół kilograma - pół kila; Wezna se pöłtora fönta na rolady - 750 dkg; föns, wöns - wąs; fönsok - lumbago, zapalenie korzonek nerwowych; föra - fura, wóz; förmön - furman, woźnica; fört - gdzieś lub ciągle, np. ida fört - gdzieś; fört zawodzosz - ciągle przeszkadzasz; frela, frelka - dziewczyna, dziewczynka; fto, wdo, gdo - kto; Fto to zrobiył? (wym: ftoto, wdoto, gdoto); fuczeć - sapać; Fuczysz jak staro damfmaszyna; fujać - zamiatać, głównie śniegiem; fukać sie, ciepać sie - mieć pretensje; Fukosz sie, a ni mosz ło co; fuk - skok; fuknyć - skoczyć; Fukna yno do sklepu i zaros przida; fulać - gadać bez sensu; Fulosz jak mulorz, a malty ni mosz; furgać - fruwać, ale i podskakiwać; nie furgej, bo nachytosz - bo dostaniesz, np. baty; fus - noga (z niem.), fusbal - piłka nożna, handbal - piłka ręczna; fusbaler - piłkarz; fusekle, fuzekle, zoki - skarpety; fuslapy - onuce; futer - pokarm dla zwierząt, karma; Musza pofutrować kröliki w klotach; futerbach - flanela; Dostołech na grubie futerbachowo koszula; futermelok - piernik odpustowy; futra, futrziny - futryny, odrzwia; fyjderbal - poczęstunek na zakończenie skubania pierza (z niem.); fyjderbiksa - puszka, przeważnie na cukierki, na ołówki - na drobnicę; fyrlok, fyrlaczka, rogolka - mątewka, fyrlać - mieszać; ufyrlać - ugotować, pomieszać; fyrtać - robić szybko; pofyrtany - zgłupiały, zwariowany; fyrzich - brzoskwinia (z niem.); (wym. fyr-zich); fyszta - niebo; w kopalni piykno fyszta - dobry strop w chodniku lub w ścianie;